Why do bad grades happen to good students?
Consider the following two concluding
paragraphs. Which is good, which is bad and why?
1) In conclusion,
the article that best explains the question of evil is
Fackenheim's article. He believes in the idea of fighting
against evil whatever is happening, and not abandoning your
faith in the process. Evil things will happen to everyone.
Unfortunately, pain is inevitable. Everyone will experience
pain, but it is important to know how to deal with the pain.
As long as you have faith in what is good, you will overcome
the bad times.
2) This shows that there are still many uncertainties in
understanding why do bad things happen to good people. But,
your own opinion on the matter is what counts in the end.
The first
conclusion is much better than the second. The second, after
all, is hardly a conclusion at all. It simply throws the
question back at the reader - telling me that what matters
most is what I think. But I asked you the question
because I need to give you a grade, and to give you a grade,
I need to assess your ability to think. Suppose you were
asked a question in physics, and you wrote on the exam,
"Professor, what would you say is the answer to the
question?" You would not expect to receive a good mark on
the grounds that the answer the Professor would give is the
correct answer. So too with this paper: asking me that I
think simply suggests you have not been bothered to think
for yourself.
Conclusion (1) on the other hand takes a clear point is
view. Of the three authors, Fackenheim is the best. I do not
say that this is good because I think that Fackenheim was
the best author - I'm not even sure, without checking, which
were the other authors that the student considered. But at
least I know what the student in question thought.
(1) is a strong conclusion, (2) is a weak conclusion.
However, a strong conclusion alone does not guarantee a good
grade. You cannot simply add a strong conclusion at the end
of a paper, and expect to be rewarded. A strong conclusion
is a conclusion that needs defending, and the whole
of the paper should be devoted to
defending it. To defend (1), it would be
necessary to have demonstrated that neither of the other two
authors said you should always fight against evil and never
give up your faith. Think how hard that is - how many
believers of any faith have said "Of course, if it gets too
bad, you should just give up." To defend (2), you need to
demonstrate advantages to Fackenheim's approach. A good
conclusion is one that is hard to defend, and the paper is
good because it has a good defense of that conclusion. A bad
conclusion is easy to defend - the paper gets a low grade,
because you do not get credit for setting yourself an easy
task and succeeding.
Remember, you are looking at individual thinkers, not at a
whole religion. Consider this statement:
However, it is
ironic that even though the Christian view gave a much
more profound analytical examination of the matter, it is
the least helpful. It focuses so intensely on the
technicalities trying to disprove that evil is caused at
the hands of God that it is the one that focuses least on
comforting people who accept their doctrine as universal
truth...
This is, I
think, a fair comment on Thomas Aquinas, the Christian
author who was selected for discussion. Aquinas lived
all his life in monastic environments, and spent his
time studying and teaching. He did not face the threat
of persecution, he did not have to battle with chronic
illness and he never faced the prospect of starving to
death on the street. His account of evil is indeed part
of a highly technical discussion about how the universe
functions, and, in comparison with other writers, his
work can come across as very cold. However, because the
student here refers to it as 'the Christian view', the
impression is given that all Christians are as cold and
technical in their thinking as Aquinas. Another student
made a similar comment about Islam because the Muslim
author selected for consideration was Avicenna who, like
Aquinas, is primarily concerned with accounting for evil
within a metaphysical framework.
Having said that you are looking at individual thinkers,
do make sure that you distinguish between translators
and authors. Some students write as though Bhikkhu Bodhi
wrote a book called The Tipitaka. It would be
ridiculous for me to write, as John Rutherford says in
his book Don Quixote, "In a village in La
Mancha, the name of which I cannot quite recall, there
lived not long ago one of those country gentlemen or
hidalgos who keep a lance in a rack, an ancient leather
shield, a scrawny hack and a greyhound for coursing". I
am not quoting Rutherford's book, I am quoting Cervantes
book. This is what Cervantes says (as translated by
Rutherford). It would also be a waste of time for me to
point out that Rutherford did not write a new novel, he
just translated an existing one. And yet, I had a
student say:
However
Bodhi simply organized ideas, everything in his paper
was primarily sources from Buddhism. I do not believe
that the latter is a great contribution to the
religion.
Of course,
by translating something, Bodhi is not contributing
something new to the religion, but he does
contribute to our understanding of it. Every time
you quote from the Bible in Spanish or English, you
are using the work of a translator, and we do not
usually acknowledge such translators by name. In
English, each translation of the Bible has an
abbreviation, for example NRSV for the New Revised
Standard Version, JB for the Jerusalem Bible and NEB
for the New English Bible. Most of these translation
are carried out by committees but there is one
translation, the Knox Bible, that was carried out by
one single translator, Ronald Knox. But if I'm
quoting that translation, I would hardly say, "And there is
no need to fear those who kill the body but have no
means of killing the soul; fear him more who has the
power to ruin the body and the soul in hell", as
Ronald Knox said, but he was just translating things
Matthew wrote, he didn't even write his own Gospel.
You don't want a translator to write a new Gospel,
or to add something knew to the religion - in that
case, they wouldn't be doing their job. The whole
point of Bodhi's book, In The Buddha's Words,
is that, if he has done his job well, when you read
it you are coming as close as an English-speaking
reader can come to reading the Buddha's own words.
Of course, someone who is a translator can also
write books of their own. Ronald Knox, as well as
translating the Bible, wrote detective stories. "Yet
another Quixote translation? Isn't it an act
of quixotry to write the thirteenth English version
of the great Spanish novel?" is a quotation from
Rutherford, a quotation from his introduction to his
translation. So too, when preparing for your paper
on Buddhism as an atheistic religion, you may have
read Bhikkhu Bodhi's book Crossing the Threshold
of Understanding. In that book, Bodhi
is an author, not a mere translator. Just as
Rutherford knows a lot about Spanish literature, so
too Bodhi does know a lot about Buddhism, and in
this book, he explained some points about Buddhism
that, he felt, John Paul II had misunderstood in his
book Crossing the Threshold of Hope. In
particular, Bodhi argued that Buddhism is not a
nihilistic religion, and the goal is not simply to
escape life and so to escape suffering. So, I'm surprised
to read statements like this one:
I
disagree with the negative point of view Buddhism
holds towards life because it contradicts their
approach. If life is really something we try to
break free of, then there is no real point in
doing good deeds in our current life since the
second we reach enlightenment everything comes to
an end.
This
seems to be based on the picture of Buddhism
that was painted by Burnouf, back in the 19th
Century. Of course, you might really think that
Burnouf understood Buddhism better than Bhikkhu
Bodhi, but you would have to anticipate that
this is a difficult position to defend, and
provide me with a good justification. You cannot
simply present this point of view as though it
were an established fact. (To offer an analogy,
I have the right to say that the Manchester Ship
Canal is a greater work of engineering than the
Panama Canal. But if I just say this as though
it is an established fact, I would sound silly.
Most engineers would be in agreement that the
Panama Canal is a far greater feat of
engineering than the Manchester Ship Canal. If I
want to maintain the superiority of the
Manchester Ship Canal, I would have to have a
very good argument ready, (e.g. that the
Manchester Canal is more impressive because it
is older, and so when it was built, technology
was not so advanced).
Back to REL 1300